Ecarts de style / Ecarts lexicaux (lexicismes)

Paronymes et impropriété lexicale

Share this post

capture-decran-2016-10-17-a-09-22-59capture-decran-2016-10-17-a-09-42-26

Accident/incident sont des paronymes, des mots de formes voisines mais de sens différents. Lorsqu’on utilise l’un à la place de l’autre, on commet une impropriété lexicale, qui est un type de lexicisme (faute de lexique). C’est bel et bien un accident qui a eu lieu et des personnes en sont mortes, non un incident (qui est défini comme un événement mineur).

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Posts associés