Divers / Ecarts de style / Ecarts lexicaux (lexicismes) / Faiblesses de style / Insolite Ambigüité lexicale Il existe deux possibilité de référent du pronom sujet “il” : le siège et... 18 avril 201623 janvier 2018 0
Ecarts de style / Ecarts lexicaux (lexicismes) / Erreurs d'orthographe grammaticale Mot altéré et fautes d’accord Dans ce panneau, on identifie un mot altéré “bresilliens”, pour “brésilien” -avec ou sans “s”... 24 mars 201623 janvier 2018 0
Divers / Humour Ceci n’est pas un malentendu lié à la polysémie Dans ce dialogue, le premier énonciateur pense que la polysémie du mot “avocat” (caractéristique... 29 février 201628 janvier 2018 0
Ecarts de style / Ecarts lexicaux (lexicismes) / Humour / Insolite Mot altéré “Endives baisées” pour “braisées”, ou quand l’absence d’un “r” engendre une différence de sens... 23 février 201628 janvier 2018 0
Ecarts de style / Ecarts syntaxiques (syntaxismes) Anacoluthe ou ambigüité Le syntagme prépositionnel placé en début de phrase pourrait porter sur le sujet de la principale. C’est la... 22 février 201623 janvier 2018 0
Ecarts de style / Ecarts syntaxiques (syntaxismes) / Erreurs d'orthographe grammaticale / Humour Une petite syllepse encore… L’accord par syllepse (selon le sens et non la grammaire) peut expliquer le pluriel... 26 janvier 201623 janvier 2018 0
Ecarts de style / Ecarts syntaxiques (syntaxismes) Syllepse de genre (linguistiquerie trouvée sur la page Facebook du magazine) Une syllepse est un accord par... 22 janvier 201623 janvier 2018 0
Ecarts de style / Ecarts syntaxiques (syntaxismes) Ambiguïté syntaxique Cette construction syntaxique (visible ici) laisse entendre que c’est l’homme qui a été délaissé... 10 décembre 201523 janvier 2018 0
Ecarts de style / Ecarts lexicaux (lexicismes) Impropriété Une impropriété bien de circonstance! Pour faire patienter les enfants, on décompte les... 3 décembre 201523 janvier 2018 0
Effets de style / Euphémisme Euphémisme Dans la Libre, un bel euphémisme parmi les mesures anti-terrorismes préconisées pour les écoles... 23 novembre 201523 janvier 2018 0