
Ecarts de style


Ambiguïté syntaxique
(sur la page Facebook “Marre des fautes d’orthographe”) La position du complément prépositionnel “dans...
Impropriété par anglicisme
“Souscris-toi” mis pour “inscris-toi” est un calque sémantique (emprunt du sens d’un mot étranger)...
Paronymes et impropriété lexicale
Accident/incident sont des paronymes, des mots de formes voisines mais de sens différents. Lorsqu’on...
Divers /
Ecarts de style /
Ecarts syntaxiques (syntaxismes) /
Erreurs d'orthographe grammaticale
Défaut d’accord grammatical ou syllepse de genre?
Dans le magazine Closer de cette semaine, le mot “accusé”, pourtant participe passé employé...
Impropriété lexicale par paronymie
Des paronymes sont des mots présentant des ressemblances morphologiques mais des sens différents. Lorsqu’ils...
Ambiguïté lexicale
L’ambiguïté lexicale est fréquente dans la langue, comme ici. Le verbe “suivre” et le verbe...